След първи епизод, който съчетава полицейско разследване и фантастична комедия, „Bêtes de flic“ продължава приключенията на Джеф, капитан от BAC, който може да разбира животните. В ролите: Фред Тесто (La Guerre des boutons, Le Grand Méchant Loup, Sam) и Офелия Колб (Dix pour cent, La Flamme).
Джеф, опитен полицай, чиято работа е съсипала семейния му живот, оцелява при неуспешна акция в зоопарк. Когато се събужда, открива, че вече разбира животните. Този таен дар променя разследванията му и го принуждава да се преоткрие като полицай и като баща. За втори епизод е нужно да се оживят няколко всекидневни декора около новите му разследвания.
