După un prim episod care îmbină ancheta polițienească cu comedia fantastică, Bêtes de flic continuă aventurile lui Jeff, căpitanul BAC care poate înțelege animalele. Seria îl are în distribuție pe Fred Testot (La Guerre des boutons, Le Grand Méchant Loup, Sam) și pe Ophélia Kolb (Dix pour cent, La Flamme).
Jeff, un polițist cu experiență al cărui serviciu i-a afectat viața de familie, supraviețuiește unei intervenții care merge prost într-o grădină zoologică. La trezire descoperă că acum înțelege animalele. Acest dar secret îi transformă anchetele și îl obligă să se reinventeze, atât ca polițist, cât și ca tată. Pentru al doilea episod, mai multe decoruri cotidiene trebuie aduse la viață pentru noile investigații.
