Hraný film pripravuje niekoľko sekvencií zakorenených v každodennom živote Marseille. Cieľom je dodať scénam živú a okamžite vierohodnú prítomnosť: známa atmosféra susedského PMU, spoločný rytmus jedálne a neustály pohyb cestujúcich okolo stanice Gare Saint-Charles.
Hľadané profily sa zúčastnia veľmi odlišných scén, no všetky stavajú na prirodzenosti, osobnosti a schopnosti vytvoriť atmosféru miesta bez prehraného herectva. Osoby s atypickým vzhľadom alebo výraznou prítomnosťou sú obzvlášť žiadané pre sekvenciu v PMU.
